Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

what's up!

...2007...

Publié le par mommy & daddy

BONNE ANNEE
HAPPY NEW YEAR
GELUKKIG NIEUW JAAR


depuis dimanche 31 décembre, nous sommes de retour vers le grand nord aprés un nöel et un réveillon du nouvel an passés en famille: nöel à la française et nouvel an façon hollandaise

un nouvel album photo a été créé, afin de partager avec vous tous nos plus belles photos de famille!

nous vous adressons nos meilleurs voeux de bonheur, amour, tendresse, santé, réussite,... pour la nouvelle année


famille de ligny & co

Publié dans what's up!

Partager cet article
Repost0

noel approche...

Publié le par mommy & daddy

bonsoir à vous tous!

--et oui, il est déjà tard mais je n'ai pas sommeil: j'en entends certains ronfler... et d'autres doivent etre entrain de savourer le tout début de leurs vacances de fin d'année!

--bref tout ça pour vous dire que nous partons -famille réduite- pour la france d'ici quelques heures, pour célébrer comme vous tous les fetes de noel

--nous nous arreterons sur lille pour passer la nuit de samedi à dimanche où claire, david et pierre nous recevrons très chaleureusement et en grandes pompes (enfin du moins je l'espère!) pour repartir dimanche dans la matinée, direction le ''domaine des vignes'' où papi, mamie do et marie nous attendrons bien sagement!
le reste de la ''troupe débarquera'' lundi 25 pour le jour meme de noel, où nous nous retrouverons tous pour un grand gueuleton et le déballage des paquets...

--heureusement que nous descendons avec le renault espace car le père noel ''hollandais'' fut très généreux lors de son passage sur amersfoort!

--le retour vers le grand nord est prévu pour le dimanche 31 décembre - ce qui nous permet de récupérer les trois princesses de ligny!

JOYEUX NOEL A VOUS TOUS, AMUSEZ VOUS BIEN MAIS ATTENTION AUX EXCES...!!!



Publié dans what's up!

Partager cet article
Repost0

qui suis-je??!!

Publié le par mommy & daddy

le 14 décembre dernier, le père noel a fait sa première apparition au sein de l'équipe de Philips Design, à Amersfoort (Pays-Bas)

**les plus ''travailleurs'' furent récompensés et ont reçu un livre de poésie comme présent
**quant aux autres ils se sont jetés sur les bouteilles de champagne en guise de consolation!

MAIS QUI SE CACHAIT SOUS CE COSTUME DE PERE NOEL??!!






Publié dans what's up!

Partager cet article
Repost0

05/12/2006...'sinter klaas en zwarte piet'!

Publié le par mommy & daddy

SINTER KLAAS et ZWARTE PIET sont les héros de tous les petits néerlandais...
il s'agit de notre père noel et de nos rois mages français!

SINTER KLAAS -traduit par SAINT NICOLAS- se fete le 5 décembre, journée pendant laquelle SINTER KLAAS et ses ZWARTE PIET envahissent les rues hollandaises et font la joie des jeunes enfants

tout bambin aux pays-bas reve de SINTER KLAAS et de ses cadeaux...y compris niels!...


Publié dans what's up!

Partager cet article
Repost0

Maria Austriastraat 54...

Publié le par mommy & daddy

nous quittons Amersfoort & sa cigogne...









































...pour emménager sur Amsterdam mi-janvier 2007!














































*pour ceux qui auraient manqué les précédents épisodes, Philips Design Amersfoort rejoint la capitale néerlandaise à compter du 12 février 2007

*nous avons donc nous aussi décidé de vivre sur Amsterdam ou plus précisément nous avons acheté une maison à Ijburg - ile qui se trouve à proximité de la capitale (10 à 15 min. en voiture ou tramway du centre ville d'Amsterdam)

*comme vous pouvez le constater d'après les photos, c'est une maison neuve et moderne  à la différence de celle que nous occupons actuellement
spatieuse et lumineuse, elle est constituée de 4 étages répartis sur une superficie de 240 m2 (environ 17 mètres de long et 4  mètres de large), un canal longe la maison nous permettant de posséder notre propre bateau! un inconvénient toutefois: il n'y a pas de jardin MAIS une terrasse sur le toit, une plage à quelques mètres et plusieurs parcs et aires de jeux sur l'ile!

(l'ile est encore en plein développement, plusieurs habitations sont encore à construire)

*nous avons officiellement signé  le contrat de vente le 1er décembre et avons ainsi récupérer les clés de notre logement

*quelques travaux restent encore à effectuer: peinture, cuisine à monter, carrelage et parquet à poser: toutes ces activités ont été planifiées auprès de plusieurs entreprises et débuterons ce mercredi 6 décembre

*notre déménagement est prévu pour mi-janvier, début février 2007 au plus tard


PS: pour les curieux...Maria Austria était une photograhe du XXeme  siècle (1915-1975)

Publié dans what's up!

Partager cet article
Repost0

ah ces francais: humour ou moquerie?

Publié le par mommy & daddy

A VOUS TOUS QUI NOUS LISEZ....

je pense vous devoir quelques expiications...
certains se demandent tres certainement pourquoi tous ces commentaires d'un certain ''EDOUARD'', ou bien vous vous demandez qui il est...

et bien edouard est un compatriote francais qui lui aussi travaille chez philips design...ou plutot qui profite de ses poses dejeuner pour se connecter au blog de niels...
EDOUARD; je tiens a te rappeler que la pose repas chez philips ne doit pas durer plus de 30 minutes, si elle se prolonge je me verrai dans l'obligation d'en prevenir tes responsables directs ainsi que le directeur du studio...

bref entre deux bouchees de filet americain je suppose, il s'avere qu'il adore ecrire et se moquer des petits comme des plus grands mais moi je suis plus maligne que lui et ne repondrai meme pas a ses ''attaques''  mais prefere les ignorer...!
un peu macho et provocateur sur les bords -mais vous l'avez tous compris- (reference sa devinette de ''question pour un champion''), il est encore tres jeune et en pleine crise d'identite...a vrai dire c'est le petit dernier au studio alors il faut l'excuser, son jeu favori etant les charades et devinettes et sa passion la creation et le design d'objets farfelus!

parents, famille, ami(e)s et collegues: c'est un gentil garcon tout de meme, grandement apprecie et plein d'humour!

Allez edouard, ne prend pas la mouche et viens boire une biere!
merci pour ta visite d'hier jeudi (merci a mariska et babette egalement), niels etait aux anges et moi ravie de pouvoir vous revoir tous les trois. A quand la prochaine tournee!?

PS: je ne manquerai pas de traduire tous les commentaires au papa!

BIZ

Publié dans what's up!

Partager cet article
Repost0

faune et flore hollandaise: bizarre, bizarre...

Publié le par mommy & daddy

voila depuis le week-end dernier de curieuses creatures ont pousse dans notre jardin...

a l'avant de la maison: un oiseau...une cigogne
(merci a notre voisine virginia pour cette superbe surprise et le trou qu'elle a du egalement creuse!)





dans notre jardin
: la vegetation va bon train et nous cultivons maintenant des champignons...de paris bien evidemment!


Publié dans what's up!

Partager cet article
Repost0

<< < 10 11 12 13 14